The labels for Sent & Received data in the "Peers" debug panel should not be defined as "Bytes" because the units (B, KB, MB) appear after the number. I decided to simply use "Sent" and "Received" (rather than "Data Sent" and "Data Received") because we already have translations for the former: https://www.transifex.com/bitcoin/bitcoin/viewstrings/#ja/qt-translation-011x/47533089?q=sent https://www.transifex.com/bitcoin/bitcoin/viewstrings/#ja/qt-translation-011x/47533089?q=received Demo of changes: Current UI: Bytes Sent 12 KB Bytes Received 26 MB With this pull request: Sent 12 KB Received 26 MB |
||
|---|---|---|
| .. | ||
| addressbookpage.ui | ||
| askpassphrasedialog.ui | ||
| coincontroldialog.ui | ||
| debugwindow.ui | ||
| editaddressdialog.ui | ||
| helpmessagedialog.ui | ||
| intro.ui | ||
| openuridialog.ui | ||
| optionsdialog.ui | ||
| overviewpage.ui | ||
| receivecoinsdialog.ui | ||
| receiverequestdialog.ui | ||
| sendcoinsdialog.ui | ||
| sendcoinsentry.ui | ||
| signverifymessagedialog.ui | ||
| transactiondescdialog.ui | ||