"/><metaproperty="og:image"content="https://docusaurus.io/img/docusaurus.png"/><metaname="twitter:card"content="summary"/><metaname="twitter:image"content="https://docusaurus.io/img/docusaurus.png"/><linkrel="shortcut icon"href="/img/docusaurus.ico"/><linkrel="stylesheet"href="https://cdn.jsdelivr.net/docsearch.js/1/docsearch.min.css"/><linkrel="stylesheet"href="//cdnjs.cloudflare.com/ajax/libs/highlight.js/9.12.0/styles/atom-one-dark.min.css"/><linkrel="alternate"type="application/atom+xml"href="https://docusaurus.io/blog/atom.xml"title="Docusaurus Blog ATOM Feed"/><linkrel="alternate"type="application/rss+xml"href="https://docusaurus.io/blog/feed.xml"title="Docusaurus Blog RSS Feed"/><script>
</script></nav></div><divclass="container mainContainer"><divclass="wrapper"><divclass="post"><headerclass="postHeader"><aclass="edit-page-link button"href="https://crowdin.com/project/docusaurus/ro"target="_blank"rel="noreferrer noopener">Translate</a><h1class="postHeaderTitle">CLI Commands</h1></header><article><div><span><p>Docusaurus îți furnizează un set de script-uri pentru a te ajuta să generezi, deservești și lansezi site-ul web. Aceste scripturi pot fi utilizate cu comanda <code>run</code> când utilizezi Yarn sau npm. Niște comenzi uzuale sunt:</p>
<li><ahref="/docs/ro/commands#docusaurus-start-port-number"><code>yarn run start</code></a>: construiește și deservește site-ul tău web dintr-un server local</li>
<li><ahref="/docs/ro/commands#docusaurus-examples"><code>yarn run exemple</code></a>: crează exemplu de fișier de configurare</li>
<p>Script-urile pot fi rulate fie utilizând Yarn sau npm. Dacă deja ai trecut prin ghidul nostru Pentru a începe, este posibil să fii deja familiarizat cu comanda <code>start</code>. Este această comandă ce îi spune lui Docusaurus să ruleze script-ul <code>docusaurus-start</code> ce generează site-ul și pornește serverul și, de obicei, este utilizată așa:</p>
<pre><codeclass="hljs css language-bash">yarn run start
</code></pre>
<p>Același script poate fi utilizat folosind npm:</p>
<pre><codeclass="hljs css language-bash">npm run start
</code></pre>
<p>Pentru a rula un script particular, doar înlocuiește comanda <code>start</code> în exemplele de mai sus cu comanda asociată script-ului tău.</p>
<p>Some commands support optional arguments. For example, to start a server on port 8080, you can specify the <code>--port</code> argument when running <code>start</code>:</p>
<pre><codeclass="hljs css language-bash">yarn run start --port 8080
</code></pre>
<p>Dacă rulezi Docusaurus folosind npm, poți încă să folosești argumente în linia de comandă prin inserarea a <code>--</code> între <code>npm run <command></code> și argumentele de comandă:</p>
<pre><codeclass="hljs css language-bash">npm run start -- --port 8080
<p>Aceste script-uri sunt setate sub cheia <code>"script-uri"</code> în fișierul tău <code>siteweb/pachet.json</code> ca parte a procesului de instalare. Dacă ai nevoie de ajutor pentru a le seta din nou, te rugăm să apelezi la <ahref="/docs/ro/installation">Ghidul de instalare</a>.</p>
<p>Docusaurus furnizează niște mapări de bază ca să îți permită să rulezi comenzi ce implică convenții Node. În loc să tastezi <code>docusaurus-start</code> de fiecare dată, poți să tastezi <code>yarn run start</code> sau <code>npm start</code> pentru a realiza același lucru.</p>
<tr><td><code>--skip-image-compression</code></td><td><code>false</code></td><td>Skip compression of image assets. You usually won't want to skip this unless your images have already been optimized.</td></tr>
</tbody>
</table>
<p>Generates the static website, applying translations if necessary. Useful for building the website prior to deployment.</p>
<p>See also <ahref="/docs/ro/commands#docusaurus-start"><code>docusaurus-start</code></a>.</p>
<tr><td><code><feature></code></td><td>-</td><td>Specify a feature <code>translations</code> or <code>versions</code> to generate the extra example files for that feature.</td></tr>
<p>When no feature is specified, sets up a minimally configured example website in your project. This command is covered in depth in the <ahref="/docs/ro/site-preparation">Site Preparation guide</a>.</p>
<p><ahref="/docs/ro/commands#docusaurus-build">Builds</a>, then deploys the static website to GitHub Pages. This command is meant to be run during the deployment step in Circle CI, and therefore expects a few environment variables to be defined:</p>
<p>The following environment variables are generally set manually by the user in the CircleCI <code>config.yml</code> file.</p>
<ul>
<li><code>GIT_UTILIZATOR</code>: Utilizatorul git pentru a fi asociat cu commit-ul de lansare.</li>
<li><code>USE_SSH</code>: Whether to use SSH instead of HTTPS for your connection to the GitHub repo.</li>
</ul>
<p><strong>Example</strong></p>
<pre><codeclass="hljs css language-bash">GIT_USER=docusaurus-bot USE_SSH=<spanclass="hljs-literal">true</span> yarn run publish-gh-pages
</code></pre>
<p>The following environment variables are <ahref="https://circleci.com/docs/1.0/environment-variables/">set by CircleCI</a> during the build process.</p>
<ul>
<li><code>CIRCLE_BRANCH</code>: Ramura git pentru a fi asociat cu commit-ul ce a declanșat rularea CI.</li>
<li><code>CI_PULL_REQUEST</code>: Se așteaptă să fie truthy dacă rularea CI a fost declanșată de un commit într-o cerere de tip pull.</li>
</ul>
<p>The following should be set by you in <code>siteConfig.js</code> as <code>organizationName</code> and <code>projectName</code>, respectively. If they are not set in your site configuration, they fall back to the <ahref="https://circleci.com/docs/1.0/environment-variables/">CircleCI environment</a>.</p>
<ul>
<li><code>CIRCLE_PROJECT_USERNAME</code>: The GitHub username or organization name that hosts the Git repo, e.g. "facebook".</li>
<li><code>CIRCLE_PROJECT_REPONAME</code>: The name of the Git repo, e.g. "Docusaurus".</li>
</ul>
<p>You can learn more about configuring automatic deployments with CircleCI in the <ahref="/docs/ro/publishing">Publishing guide</a>.</p>
<tr><td><code>--port <number></code></td><td><code>3000</code></td><td>The website will be served from port 3000 by default, but if the port is taken up, Docusaurus will attempt to find an available one.</td></tr>
<tr><td><code>--watch</code></td><td>-</td><td>Whether to watch the files and live reload the page when files are changed. Defaults to true. Disable this by using <code>--no-watch</code>.</td></tr>
<p>Generates a new version of the docs. This will result in a new copy of your site being generated and stored in its own versioned directory. Useful for capturing snapshots of API docs that map to specific versions of your software. Accepts any string as a version number.</p>
<p>See the <ahref="/docs/ro/versioning">Versioning guide</a> to learn more.</p>
<p>Writes the English for any strings that need to be translated into an <code>website/i18n/en.json</code> file. The script will go through every file in <code>website/pages/en</code> and through the <code>siteConfig.js</code> file and other config files to fetch English strings that will then be translated on Crowdin. See the <ahref="/docs/ro/translation">Translation guide</a> to learn more.</p>
</span></div></article></div><divclass="docs-prevnext"><aclass="docs-prev button"href="/docs/ro/versioning"><spanclass="arrow-prev">← </span><span>Versioning</span></a><aclass="docs-next button"href="/docs/ro/doc-markdown"><span>Markdown Features</span><spanclass="arrow-next"> →</span></a></div></div></div><navclass="onPageNav"><ulclass="toc-headings"><li><ahref="#rulează-din-linia-de-comandă">Rulează din linia de comandă</a></li><li><ahref="#folosind-argumente">Folosind argumente</a></li><li><ahref="#configurație">Configurație</a></li><li><ahref="#comenzi">Comenzi</a></li><li><ahref="#referințe">Referințe</a><ulclass="toc-headings"><li><ahref="#docusaurus-build"><code>docusaurus-build</code></a></li><li><ahref="#docusaurus-examples"><code>docusaurus-examples</code></a></li><li><ahref="#docusaurus-publică"><code>docusaurus-publică</code></a></li><li><ahref="#docusaurus-rename-version"><code>docusaurus-rename-version</code></a></li><li><ahref="#docusaurus-start"><code>docusaurus-start</code></a></li><li><ahref="#docusaurus-versiune-versiune"><code>docusaurus-versiune</code></a></li><li><ahref="#docusaurus-scrie-traduceri"><code>docusaurus-scrie-traduceri</code></a></li></ul></li></ul></nav></div><footerclass="nav-footer"id="footer"><sectionclass="sitemap"><ahref="/"class="nav-home"><imgsrc="/img/docusaurus_monochrome.svg"alt="Docusaurus"width="66"height="58"/></a><divclass="footerSection"><h5>Docs</h5><ahref="